-
1 school
I 1. [sku:l] noun1) (a place for teaching especially children: She goes to the school; He's not at university - he's still at school; (American) He's still in school.) šola2) (the pupils of a school: The behaviour of this school in public is sometimes not very good.) šola3) (a series of meetings or a place for instruction etc: She runs a sewing school; a driving school.) tečaj4) (a department of a university or college dealing with a particular subject: the School of Mathematics.) oddelek5) ((American) a university or college.) fakulteta6) (a group of people with the same ideas etc: There are two schools of thought about the treatment of this disease.) šola2. verb(to train through practice: We must school ourselves to be patient.) (iz)uriti (se), navaditi (se)- schoolboy
- schoolgirl
- schoolchild
- school-day
- schooldays
- schoolfellow
- school-leaver
- schoolmaster
- schoolmate
- school-teacher II [sku:l] noun(a group of certain kinds of fish, whales or other water animals swimming about: a school of porpoises.) jata* * *I [sku:l]1.nounšola (tudi figuratively), pouk, čas pouka; kurz, tečaj, šolanje; vzgoja; učenci; šolsko poslopje, učilnica, predavalnica; študijska skupina na fakulteti; dvorana za izpraševanje na univerzi; plural univerze v kolektivnem smislu; sholastiki, sholastika; privrženci, učenci, šola (slikarska itd.); slang tolpa, banda; osebe, ki sodelujejo v kaki hazardni igriboard school — javna osnovna šola, ki jo upravlja krajevni šolski odbora boy just from school — deček, ki je pravkar končal šolanjeboys' school, girls' school — deška, dekliška šolacontinuation school — nadaljevalna šola, šola za odrasleelementary school, primary school — osnovna šolafree school — šola, v kateri se ne plača šolninagrammar school — klasična gimnazija, srednja šolapublic school — zasebna šola, ki pripravlja učence za univerzoa severe school — stroga, trda šolato go to school — iti, hoditi v šolo; šolati seto go to school to s.o. — iti v šolo h komuto leave school — zapustiti šolo, končati šolanjeto tell tales out of school figuratively izblekniti, izdati tajnost;2.adjectivešolski; history sholastičenII [sku:l]transitive verbposlati, dati v šolo; šolati; poučevati, vaditi, uriti, vežbati, naučiti, priučiti; figuratively (po)učiti, dajati nauke; dresirati; vzgajati, vzgojiti; (po)karati, brzdati, obvladati, disciplinirati, navaditi na disciplino, na redto be well schooled in — biti dobro šolan v, izučen v (za)to school o.s. — krotiti se, obvlad(ov)ati seto school o.s. to s.th. (to patience) — navaditi se na kaj (na potrpljenje)III [sku:l]1.nountruma (vlak) rib (kitov);2.intransitive verbplavati, iti v trumah, v vlakih (o ribah) -
2 primary
* * *I [práiməri]adjective ( primarily adverb)prvi, prvoten, izviren, začeten; prvenstven, glaven, osnoven, temeljen; physics chemistry primaren; geology paleozojskiprimary rocks — prakamenje, pragorovjelinguistics primary accent — glavni naglas (besede)juridically primary evidence — zakonito dokazilo, zadosten dokazjuridically primary liability — neposredno poroštvo, neposredna zavezaeconomy primary share — temeljna delnicaeconomy primary product — prvinagrammar primary tenses — sedanji, pretekli in prihodnji časII [práiməri]nounglavna stvar, osnovna stvar; osnovna barva (tudi primary colour); zoology glavno letalno pero (tudi primary quill ali feather), sprednje krilo pri insektih (tudi primary wing); electrical primarni tok (tudi primary circuit); astronomy glavni planet (tudi primary planet); American politics predvolilno zborovanje (tudi primary assembly ali meeting) za izbiro kandidata -
3 grade
[ɡreid] 1. noun1) (one level in a scale of qualities, sizes etc: several grades of sandpaper; a high-grade ore.) stopnja (kakovosti)2) ((American) (the pupils in) a class or year at school: We're in the fifth grade now.) razred3) (a mark for, or level in, an examination etc: He always got good grades at school.) ocena4) ((especially American) the slope of a railway etc; gradient.) nagnjenost2. verb1) (to sort into grades: to grade eggs.) razvrstiti2) (to move through different stages: Red grades into purple as blue is added.) prehajati•- grader
- grade school
- make the grade* * *I [greid]nounstopnja; vrsta; ocena; žival, ki ima enega roditelja čiste rase; nagnjenost, pobočje, strmina; American razred, plural osnovna šolaAmerican grade school — osnovna šolaAmerican slang grade grabber — stremuhAmerican grade crossing, crossing at grade — križišče ceste in železnice v isti višiniAmerican grade teacher — učitelj(ica) osnovne šoleto be on the up-grade — napredovati, dvigati seII [greid]transitive verbrazvrstiti, razvrščati, po stopnjah urediti, sortirati, izravna(va)ti, splanirati, oceniti, ocenjevatito grade up — križati z boljšo pasmo, oplemenititito grade up with s.o., s.th. — dati se primerjati s kom, čim -
4 preparatory
[-'pærə-]adjective (acting as an introduction or in order to prepare for something: Political leaders have agreed to meet for preparatory talks about an end to the war.) pripravljalen* * *I [pripaerətəri]adjective ( preparatorily adverb)uvoden, pripravljalenBritish English preparatory school — pripravljalna šola (za srednjo ali visoko šolo)preparatory to — preden, kot priprava zaII [pripaerətəri]nounosnovna šola -
5 board-school
[bɔ:dsku:l]nounarchaic osnovna šola -
6 dame-school
[déimsku:l]nounosnovna šola pod vodstvom starejše ženske -
7 elementary
[-'men-]adjective (very simple; not advanced: elementary mathematics.) osnoven* * *[eliméntəri]adjective ( elementarily adverb)osnoven, prvobiten, začeten; chemistry neločljiv, prvinski; bitenelementary school — osnovna šola, osemletka -
8 junior
['‹u:njə] 1. noun, adjective((a person who is) younger in years or lower in rank or authority: He is two years my junior; The school sent two juniors and one senior to take part; junior pupils; He is junior to me in the firm; the junior school.) mlajši; podrejen2. adjective((often abbreviated to Jnr, Jr or Jun. when written) used to indicate the son of a person who is still alive and who has the same name: John Jones Junior.) mlajši3. noun((especially American) a name for the child (usually a son) of a family: Do bring Junior!) naslednik* * *I [džú:njə]adjectivemlajši; podrejen, nižji po činusport juniorski; American mladosten, mlad; American colloquially manjši; American junior books — knjige za mladoletnikejunior clerk — pomožni knjigovodja; odvetniški pripravnikBritish English junior forms — nižji razred (šole)American junior high school — nižja gimnazija, zadnji razredi osemletkeAmerican a junior hurricane — manjši orkanAmerican junior miss — damica, odraščajoče deklejunior service British English vojska, armadajunior soph — študent(ka) 2. letnika v CambridgeuAmerican junior skin — mladostna poltII [džú:njə]nounmlajši (od dveh), junior; študent tretjega letnika; mlajši uslužbenec, podrejenimy juniors — ljudje, mlajši od meneeconomy junior bondholder — novi lastnik zadolžnic -
9 grade school
noun ((American) a primary school.) osnovna šola -
10 grammar school
1) (a type of secondary school.) klasična gimnazija2) ((American) a primary school.) osnovna šola
См. также в других словарях:
šóla — 1 e ž (ọ̑) 1. vzgojno izobraževalna ustanova, ki omogoča učencem organizirano, sistematično pridobivanje znanja, spretnosti: zaradi neprimernega vedenja so ga izključili iz šole; hoditi v šolo; včeraj so jo vpisali v šolo; učiti na šoli, v šoli; … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Osnova šola Frank Metelka Škocjan — Osnovna šola Frana Metelka Škocjan is a primary school situated in Škocjan, Slovenia. External links OŠ Frana Metelka Škocjan Coordinates: 45°54′23.3″N … Wikipedia
osnóven — vna o prid., osnóvnejši (ọ̑) 1. ki vsebuje bistvene, najnujnejše elemente česa: osnovni strokovni izrazi; osnovni biografski podatki; osnovni pojmi iz matematike; osnovne lastnosti, značilnosti / pridobiti si osnovno izobrazbo; osnovna pravila… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Jesenice (Slovenia) — Municipality of Slovenia|nativename=Jesenice coat= location= area=75.8 km² mayor=Tomaž Tom Mencinger population=21,620 males=10,686 females=10,934 avg age=41.09 years residental density=24.99 m²/person households=7,968 families=6,197… … Wikipedia
Jesenice, Slovenia — For the village in Brežice, Slovenia, see Jesenice, Brežice. For other places called Jesenice in the Czech Republic and Croatia, see Jesenice (disambiguation). Jesenice Občina Jesenice Town and Municipality … Wikipedia
stôpnja — e ž (ó) navadno s prilastkom 1. enota pri razvrstitvi, ocenjevanju pojava, stanja glede na posledice, intenzivnost: letošnji potres je bil za dve stopnji hujši od lanskega / stopnje invalidnosti; stopnje pripravljenosti / stopnja sorodstva… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ósemléten — tna o [sǝm] prid. (ọ̄ ẹ̑) 1. star osem let: osemleten deček; že osemleten je moral pasti krave 2. ki traja osem let: osemletna odsotnost / osemletno šolanje / nekdaj osemletna gimnazija; osemletna šolska obveznost; osemletna osnovna šola… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ljúdski — a o prid. (ȗ) 1. nanašajoč se na ljudstvo: a) velike ljudske manifestacije; zdrave ljudske sile; udeležiti se ljudskega zborovanja / ekspr. najširše ljudske množice / ljudska knjižnica; zastar. ljudska šola osnovna šola; ljudsko štetje / svet za … Slovar slovenskega knjižnega jezika
nízek — zka o prid., nížji (í) 1. ki ima v navpični smeri navzgor razmeroma majhno razsežnost, ant. visok: nizek grm, hrib, stol; nizka hiša, klop; nizko čelo, drevo, vzglavje; gospodarsko poslopje je za dva metra nižje od hiše / nizek fant majhen; ekspr … Slovar slovenskega knjižnega jezika
normálka — e ž (ȃ) 1. v stari Avstriji osnovna šola v glavnih mestih dežel z obsežnim, popolnim učnim programom: končati, obiskovati normalko; normalka v Celovcu, Ljubljani 2. v nekaterih deželah šola za poklicno usposabljanje učiteljev … Slovar slovenskega knjižnega jezika
osemlétka — e [sǝm] ž (ẹ̑) osemletna osnovna šola: dokončati osemletko; nižji, višji razredi osemletke; ta šola sprejema učence z dokončano osemletko / pog. imeti samo osemletko osnovnošolsko izobrazbo … Slovar slovenskega knjižnega jezika
